Powered By Blogger

четвъртък, 25 февруари 2016 г.

Where Darkness Ends...(превод)



Where Darkness Ends lyrics
DARE

And sometimes I hear the call
Across this mountain into my soul
And I fear no man now
As darkness comes

And sometimes I know I'll fall
Along this dark and lonely road
This wind of change will guide me home
Through the night to your side again

So hold me never let me go
And we'll ride this storm together
So hold on ...'till I reach the end
I'll find a way, and I'll find you
Where darkness ends

Ther's a flame inside us all
Where the angels sing their guiding song
I close my eyes and you are here
Across the darkness
In my heart again

So hold me never let me go
And we'll ride this storm together
So hold on ...'till I reach the end
And I'll find you
Where darkness ends

Will you wait for me there my friend
And I'll hold you where darkness ends




Където свършва мрака lyrics
DARE

И понякога аз чувам зова
През тези планини в моята душа
И се страхувам приятелю сега
Докато мрака идва

И понякога аз знам че ще падна
Покрай този тъмен и самотен път
Този вятър на промяната ще ме упътва към дома
През нощта към теб отново

И тъй дръж ме никога не ме пускай
И ние ще прекосим през тази буря заедно
И тъй прегърни ме... докато достигна края
Аз ще намеря път и ще те открия
Където мрака свършва

Има пламък вътре във всички нас
Където ангелите пеят техните пътеводни песни
Аз затварям очи и ти си тук
От другата страна на тъмнината
Отново в моето сърце

И тъй прегърни ме, никога не ме пускай
И ние ще прекосим през тази буря заедно
И тъй прегърни ме... докато достигна края
И аз ще те открия
Където мрака свършва

Ще ме чакаш ли там приятелю мой
И аз ще те прегърна където мрака свършва

24.02.2016г.
Превод Ели


*****


Няма коментари:

Публикуване на коментар