Powered By Blogger
Показват се публикациите с етикет хоби. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет хоби. Показване на всички публикации

неделя, 6 януари 2019 г.

LFNikita 2019 Winter...






Днес имах настроение и време и пак си поиграх на фотошоп-а. Направих колажи от един епизод от Втори сезон на сериала „Никита”. Обичам да ги творя уолпейпърите – почивам си, спомням си трепета, с който следях епизодите преди години, споделените ми творчески търсения в групата на сериала във Фейсбук, контакта с администраторите на страницата на Пета и радостта, която донесох на много хора – фенове на сериала с моите колажи. Дано през новата година ми остава време така да творя понякога. Наистина отнема часове, докато се екстрактират епизодите в програмата за клипове, после докато наснимам кадрите, след това се местя в другата програма – фотошоп-а и там майсторя... Играчка си е, но и това си е част от моя невидим вълшебен път... И тъй днес уоловете са от епизода „Третия човек” – епизода, в който се появи Юрген и Майкъл се скъса от ревност... ;)

Eли 






*****
 

четвъртък, 2 март 2017 г.

LFN - Winter...




















NOTE: Тази година реших да се разтоварвам по стария начин, който съм позарязала в последните години – отново майсторя уолпейпъри на любимия Фотошоп със снимки от епизодите на любимия ми сериал  La Femme Nikita и ги споделям във фен групата ни на сериала във фейсбук и на страничката на Peta! Всяка седмица качвам по една изработка и така си припомняме отделни епизоди. И отново сме в дебрите на висшия шпионаж... ;) Надявам се през цялата година да отделям време за тази интересна хоби арт творческа дейност и моите уолове да донесат радост на много фенове на филмчето! От време на време в такива комплицирани постове ще споделям изработеното и тук – във Вятърното.

Eли


петък, 13 януари 2017 г.

20 години LFN...



Днес се навършват 20 години от излизането на първи епизод на любимия ми сериал  La Femme Nikita” по телевизията в САЩ! В България помня, че започнаха да го излъчват по Нова телевизия в края на същата година. И сега и сега от време на време продължавам да гледам по някой епизод и да се откривам в героинята. Има нещо в погледа, по което си приличаме с Пета. Дали това е случайност или някаква космическа обусловеност... бъдещето ще отговори на този въпрос! А днес – честита 20 годишнина на любимата героиня. <3 Финала в сериала остана отворен. Феновете вярват, че рано или късно мисията на Никита, като шеф на Първи отдел ще приключи и мечтата и за малка бяла къщичка, с ограда, градина и кокер шпаньол и живот споделен с любимия и Майкъл ще се сбъдне... Дано. Усмихнах се като си ги представих!...

Ели



Намерена...

                              
Открих се тихо скътана във Нея
Безмълвна и далечна светлина
Сега вълшебна и трептяща грея
Във моята красива равнина

Изминалите вятърни години
Вратите ни отключиха назад
Във сънища мечтите ни спасили
Шептят за бял космически обрат

Различни сме – възкръснахме сурови
С невидими в реалното криле
Ала за път далечен сме готови
Във синьото безоблачно небе

Превързвам с обич старите си рани
А ти мълчиш след мене се топиш
По пътища от минало избрани
Със сянката си тлееш и летиш

Все още си човек но вътре в тебе
Е птицата от стари времена
Във ритъм със отлитащото време
Ще си припомниш нашата земя

Едно щастливо кътче във безкрая
В което някой ден ще заблестим
Частица то е източна от Рая
Душите си във него ще спасим

13.01.2017г.
Елица



*****

четвъртък, 10 ноември 2016 г.

My Only One... (превод)



My Only One
Bad Company
Lyrics

I, I miss you, I just can't resist you
I need you like the sun needs the day, oh please, won't you come back again
Line by line, so many pages I write
I can't find the words to tell you how I feel tonight
Without you my heart would fade away, I need you like the sun needs the day

'Cause you are my only one, with all that we've been through
Each step that I take, it leads me back to you
I am the lucky one, right here in this place
The light in your face, is brighter than the sun
Oh baby you are my only one

Come now, come closer my sweet child
Lay your, your weary head to rest a while
Your love is like the wind that fills my sail
Your touch gives me a faith that cannot fail

'Cause you are my only one, with all that we've been through
Each step that I take, it leads me back to you
I am the lucky one, right here in this place
The light in your face, is brighter than the sun
Oh baby you are my only one

My only one, my only one




Единствена
Bad company
Текст

Липсваш ми, не мога да ти устоя
Нуждая се от теб така, както слънцето се нуждае от деня
Ооо моля те, не искаш ли да се върнеш отново
Ред след ред, толкова много страници изписах
Не мога да намеря думи, за да ти разкажа как се чувствам тази вечер
Без теб сърцето ми се погубва
Нуждая се от теб така, както слънцето се нуждае от деня

Защото ти за мен си Единствена, след всичко през което преминахме
Всяка стъпка, която направя ме отвежда обратно към теб
Аз съм късметлия, точно тук, на това място
Светлината в твоето лице е по-силна от слънцето
Оо, мила, ти си Единствена за мен

Ела, приближи се сладко дете
Отпусни изтощена глава за да си починеш мъничко
Твоята любов е като вятър изпълващ платната ми
Твоето докосване ми дава сила, която не може да бъде изгубена

Защото ти за мен си Единствена, след всичко през което преминахме
Всяка стъпка, която направя ме отвежда обратно към теб
Аз съм късметлия, точно тук, на това място
Светлината в твоето лице е по-силна от слънцето
Оо, мила, ти си Единствена за мен

Единствена моя, Единствена моя

10.11.2016г.
Превод Ели


*****