There she goes (превод)…

There she goes

Chris Rea

Lyrics

There she goes, the one that I love

The one I've been waiting for

The one I've been dreaming of

There she goes, but she'll never be mine

Wasted all of my chances

Run clean out of time

There she goes with the wind in her hair

And a smile on her face

She doesn't know what I'd give just for one moment

To be in his place

Anyway

Take a look, there she goes

Take a look, there she goes

There she goes with the wind in her hair

And a smile on her face

She doesn't know what I'd give just for one moment

To be in his place

Anyway

Take a look, there she goes

Take a look, there she goes

____________________________________________________

Тя си отива…

Chris Rea

Тя си отива, Единствената която обичам

Единствената, която съм чакал

Единствената, за която съм мечтал

Тя си отива, и никога няма да бъде моя

Пропуснах всичките си шансове

Но се пречистих

Тя си отива със вятър в косите

И усмивка на лицето

Тя даже не знае, какво бих дал

дори за един миг да бъда на негово място

Както и да е

Хвърли един поглед, Тя си отива

Хвърли един поглед, Тя наистина си отива

Тя си отива със вятър в косите

И усмивка на лицето

Тя даже не знае, какво бих дал

дори за един миг да бъда на негово място

Както и да е

Хвърли един поглед, Тя си отива

Хвърли един поглед, Тя си отива

10.03.2020г.

превод Ели

*****